Del patrimonio cultural destaca la iglesia parroquial de Nuestra Señora de las Angustias y los restos de la antigua torre vigía, del siglo XV que conformarían una estructura defensiva más completa. Además, el municipio forma parte del Camino Teresiano de la Cuna al Sepulcro.
El paisaje de Bóveda del Río Almar es de la amplias llanura cerealista salpicada por el bosquete de ribera que acompañan las vegas de los ríos Almar y Zamprón, que se unen en el mismo pueblo para ser afluentes del Tormes. Es lugar de paso de la Cañada de las Mostrencas o Cordel de Merinas, ramal de prolongación de la cañada real Soriana Occidental que nace de la cañada de la Plata en Plasencia. Son destacables los pequeños humedales que salpican la llanura y que sirven de refugio a numerosas aves. Buena parte del término municipal está declarado como Zona de Especial Protección de Aves (ZEPA).
Las fiestas municipales tienen lugar el 16 y 17 de septiembre, en honor a Nuestra Señora de las Angustias.